Shogi Kurpfalz (将棋クアプファルツ) inLudwigshafen (ルートヴィヒスハーフェン)及び Shogi Deutschland e.V. (ドイツ将棋協会)発信のドイツ語HP・ニュースレターをもとに、 ドイツ国内およびヨーロッパのイベントについての告知やレポートをご案内いたします。
【1】 次回トーナメント:New Year One Day in ルートヴィヒスハーフェン 2014 /01/04 (土)
□ 日時: 2014/01/04 (土) チェックイン時間等詳細未定 □ 参加資格: 特になし。どなたでも参加できます。初心者歓迎。 □ トーナメント詳細: 未定。 _ 決定次第当HPにご案内掲載予定。次号ニュースレターでもご案内します。 □ 会場: チェスクラブ・ルートヴィヒスハーフェン1912のクラブハウス Luitpoldstr. 37, 67063 Ludwigshafen-Friesenheim 最寄停留所: ”Friesenheim” (Ludwigshafen Hbfより市電10番) 下車後徒歩100m 地図: google map: Luitpoldstr.37, LU
お問合せ・お申込は
Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.
までお願いいたします。 〔英・独・日本語可〕
【2】 《新聞記事》 ドイツ・インターナショナル将棋フェスティバル with 青野照市九段 を終えて
去る2013/10/12-13(土・日)、日本将棋連盟理事の青野照市九段をスペシャルゲストに迎え、 独・日・仏・蘭・ノルウェー・中の6カ国53名の参加者がルートヴィヒスハーフェンへ集まりました。 地元新聞“Die Rheinpfalz”は2回にわたり記事を掲載しました。 会場となった ルートヴィヒスハーフェン経済大学東アジアセンター のHPに 同新聞記事が転載されています。
■ 1回目:2013/10/11(金) “SHOGI”の紹介と本大会の予告記事〔ドイツ語〕 http://oai.de/en/component/content/article/84-kaleidoskop/artikel/2579-in-japan-k%C3%B6nnen-spieler-von-shogi-gut-leben.html
■ 2回目:2013/10/15(火) 青野照市九段インタビューと大会レポート記事〔ドイツ語〕 http://oai.de/en/component/content/article/87-publikationen/artikel/2581-gro%C3%9Fmeister-legt-wert-auf-etikette.html
【3】 《レポート》《写真》 第4回ユース将棋選手権 in シュトゥットガルトを終えて
去る11/23(土)、シュトゥットガルトで第4回ユース将棋選手権が行われ、 ミュンヘン・フランクフルト両領事を迎えて華やかかつ盛大なイベントとなりました。 デュッセルドルフ・フランクフルト在住日本人4名を含む参加者総勢58名が覇を競いました。
■ 当HP、簡易レポート+グループ写真 〔ドイツ語〕 http://shoginet.de/turnierberichte/37-deutsche-jugendmeisterschaft/144-djm-2013.html
■ 詳細レポートはただ今準備中。次号ニュースレターにてリンクをご案内します。
【4】 《レポート》 秋のOne Day トーナメント・レディーストーナメントを終えて
去る2013/11/09(土・日)、今年のグランプリを締めくくる 年内最後のクラブトーナメントが行われ、28名が集まりました。
■ 当HP、簡易レポート+結果表 〔ドイツ語〕 http://shoginet.de/turnierberichte/35-grand-prix/132-gp-2013.html
【5】 その他ヨーロッパの将棋イベント予定
上記の他にも下記の将棋イベント告知があります。(2013/11/28現在) ■11/30-12/01 Paris パリ (フランス) ■11/30-12/01 London ロンドン (イギリス) ■12/07 Oulu オウル (フィンランド) ■11/07-08 Rueil Malmaisonリュエイル・マルメゾン (フランス) ■12/27-29 Cracow クラクフ (ポーランド) ■2014/02/07 Besançon ブサンソン (フランス)
各イベントのリンク・連絡先は以下をご参照ください。 FESA(Federation of European Shogi Associations) ヨーロッパ将棋協会イベントカレンダー〔英語〕 http://www.shogi.net/fesa/index.php?mid=2
以上
Shogi Kurpfalz (将棋クアプファルツ) in Ludwigshafen (ルートヴィヒスハーフェン)
Oliver Orschiedt Misako I.Rövekamp
|