ドイツ将棋クアプファルツニュース 4月号 (2014/04/21)


ShogiKurpfalz (将棋クアプファルツ) in Ludwigshafen (ルートヴィヒスハーフェン)及び
ShogiDeutschland e.V. (ドイツ将棋協会)発信のドイツ語HP・ニュースレターをもとに、
ドイツ国内およびヨーロッパのイベントについての告知やレポートをご案内いたします。

 

1 ヨーロッパ・ワールドオープン将棋選手権2014 in ブダペスト 公式HP開設

毎年夏恒例の ESC/WOSC (ヨーロッパ/ワールドオープン将棋選手権)ですが、
今年2014年は 07/17()-20() ハンガリーの首都Budapestブダペストで開催されます。
主催者ハンガリー将棋協会による公式HP〔英語〕が開設されました。
トーナメント・開催地・アクセス・参加申込・宿泊施設案内等々の基本情報が掲載されています。

04/21現在の申込者数は5名の有段者を含む10名。皆様もぜひ参加をご検討ください。

イベント日程
07/17(
) 09:30-18:00 チームトーナメント、18:30-22:00 早指しトーナメント
07/18(
) 09:30 -20() 16:30 ワールドオープン将棋選手権

ヨーロッパ/ワールドオープン選手権2013 in Budapest 公式HP〔英語〕
http://www.euroshogi2014.eu/ 〔英語〕

 

 

2 SHOGIワークショップ ドイツ国内各イベントへブース出展

ドイツにおいても風薫る五月は文化イベントが花盛り。
将棋普及のため、ドイツ各地の日本関係イベントへブース・ワークショップを出展します。
各ブースではもちろん対局もできます。お近くにお住いの方はぜひ気軽にお越しください。


■ 2014/05/04() “HANAMI” in Ludwigshafen ルートヴィヒスハーフェン
日本のポップカルチャーを中心とした、若い世代に人気の毎年恒例イベント。
アニメ・コスプレ以外にも、日本語・和食・和太鼓・武道等のパフォーマンスも。

イベント公式HP 〔ドイツ語〕
http://www.hanami-ludwigshafen.de/


■ 2014/05/04() “桜祭り” in Bruchsalブルッフザール
Budo club
が、将棋を含む日本の武道をご紹介します。他に太鼓・生け花・書道等。

Budo Club HP イベント案内 〔ドイツ語〕
http://www.bruchsaler-budoclub.de/1-bbc-verein/kirschbluetenfest.html


■ 2014/05/04() 15:00-18:00 “日本庭園茶室で将棋” in Hamburg ハンブルク
ハンブルク観光名所でもあるPlanten un Blomen プランテン・ウン・ブローメン公園。

園内の静かな一角Teehaus im Japanischen Garten 日本庭園茶室で将棋をご紹介します。

プランテン・ウン・ブローメン公園公式HP イベント紹介 〔ドイツ語〕
http://plantenunblomen.hamburg.de/termine/3236100/shogi.html

公園パンフレット・イベントカレンダー PDFファイル 〔ドイツ語〕
http://plantenunblomen.hamburg.de/contentblob/4279170/data/planten-un-blomen-sommerprogramm-2014.pdf

 

■ 2014/05/17()午後 “Japantag 日本デー” in Düsseldorf デュッセルドルフ
“Japantag”
はデュッセルドルフで毎年開催されるドイツ国内最大の日本イベントです。
将棋コーナーに北尾まどか女流二段と世界のShogi 伝道師 Hidetchi 氏来場!〔独・英・日〕

イベント公式HP 〔英語〕
http://www.japantag-duesseldorf-nrw.de/en/japan-day/

イベント公式HP スポーツ・ゲームの部 Johannes-Rau-Platz 〔英語〕
http://www.japantag-duesseldorf-nrw.de/en/programme/johannes-rau-platz/ 〔英語〕

 

■ 2014/05/22()14:00-18:00 “Japantage 日本デー” in Karlsruhe カールスルーエ
工科ではドイツ最古にして現在も名門校であるカールスルーエ工科大学で、
日本文化を多面的に紹介するイベント日本デーが開催されます。
将棋ワークショップは学食ロビーで木曜のみ。

イベント公式HP 〔ドイツ語〕
http://www.japantage.de/

 

■ 2014/05/24()13:00-20:00 “日本桜祭り” in Hamburg ハンブルク
昨年にひき続き今年も、ハンブルク大学アジア・アフリカ研究所を会場に
“Japanischer Kulturtag
日本文化デーが開催されます。Hidetchi氏も来場予定。

ハンブルク市公式HP桜祭り紹介記事 〔ドイツ語〕
http://www.hamburg.de/kirschbluetenfest-hamburg/

 

3 その他ヨーロッパの将棋イベント予定

上記の他にも下記の将棋イベント告知があります。(2014 /04/21現在)

■ 2014/04/26  Graz グラーツ(オーストリア)

■ 2014/05/17-18  Milan ミラノ(イタリア)

■ 2014/07/17-20  Budapest ブダペスト(ハンガリー) ヨーロッパ/ワールドオープン将棋選手権

各イベントのリンク・連絡先は以下をご参照ください。
ヨーロッパ将棋協会イベントカレンダー〔英語〕
http://www.shogi.net/fesa/index.php?mid=2


以上



ShogiKurpfalz (将棋クアプファルツ) in Ludwigshafen (ルートヴィヒスハーフェン)
Oliver Orschiedt
Misako I.Rövekamp